8 English Words That Means Something Totally Different In Kumasi
In a usually humorous way, English words have been adopted by Kumasi ‘street culture’ and are used so uniquely that they now have very little to do with the original meaning. Say what you will, but this shows a real interest in English. So before you laugh and dismiss the Siano’s humble attempt at making English his own, do read on before you jump to any conclusion. Tycoon Original definition: A wealthy, powerful person in business or industry Siano version: Anybody, really. It’s a way to address someone you’re friendly with, usually, males especially if you think they are ‘dosted’ (got dough). So in a way, the Siano version is not too far from correct, is it? Oh, and lest I forget, it’s not pronounced like the English version. The correct Siano rendition is ‘Taakum!’ A friend of mine loves this word. She knows herself. Similar expressions are director, honourable, and the next entry. Chef Original definition: A chef is a person who cooks professionally for othe...